人生万事须自为 跬步江山即寥廓
王译，男，汉族，中共预备党员，就读于人工智能与信息技术学院2019级医学信息工程专业，推免至东南大学生物科学与医学工程学院。大一至大三三学年绩点与综测成绩均位列专业第一，现担任医信19班班长，获得国家奖学金、人民奖学金二等奖、唐仲英德育奖学金、校“优秀学生干部”、校“十佳班长”、美国大学生数学建模竞赛F奖、全国大学生数学建模竞赛国家二等奖、全国大学生服务外包创新创业大赛国家二等奖等荣誉。
读书为本 立学为先
在高考填报志愿期间，他关注到了南京中医药大学医学信息工程专业。一番了解之后，他认识到这是一个医学与计算机科学交叉的新兴专业，秉持着对医学与计算机的同等热爱，他坚定医学信息工程专业的光明前景，并将其作为自己的第一志愿。自入学以来，他明确目标，勤奋刻苦，奋发图强。一分耕耘，一分收获，他在数学、计算机、医工交叉各种类型的专业课程上均取得了不错的成绩。在前6个学期44门必修课中，他有36门课程取得了90+或优秀的成绩，8门课程取得了95+的成绩，平均绩点达4.13，专业基础十分扎实。同时，他的绩点与综合测评成绩也一直位居专业第一，因此获得了国家奖学金、唐仲英德育奖学金、人民奖学金等荣誉奖学金，目前已推免至东南大学。
除了打好课内知识的基础，他还广泛涉猎课外内容，对机器学习、医学图像处理和数据挖掘均有一定理论知识和实践经验。在主持省级重点大学生创新创业训练项目的过程中，他逐渐对“中医学+AI”的融合创新感兴趣，并确立为自己的研究方向。他认为古老的中医学与人工智能相结合会迸发出神奇的火花，能同步促进中医学与人工智能的发展。对于该方向，他有一股永不言弃的钻劲。在本科生导师杨涛老师的悉心指导下，针对中医舌象—体质分类任务这一重要问题撰写了英文论文1篇，旨在促进中医舌象客观化的研究进展。
得益于扎实的专业基础，他还踊跃参加学科竞赛。曾在2021年美国大学生数学建模竞赛中获得Finalist奖，刷新了学校历史最好成绩；在2021年全国大学生数学建模竞赛中获得国家二等奖；在2022年全国大学生服务外包创新创业大赛中，和队友一起设计数据提取算法，其精度位列赛道第二，荣获国家二等奖。他认为，学科竞赛的魅力在于能快速提高自己的综合能力，例如逻辑建模、编程实现、文书撰写，并且能够暴露出自己的短板。他还参加学科竞赛分享会，给学弟学妹们，介绍自己的竞赛心得，以及入门数学建模竞赛的方法，学弟学妹们反响热烈。
德学双馨 方能引领前行
作为班级班长、预备党员和新生党员班助，对待班级同学，他永远怀着一颗热心，以身作则，力求完美。对待学院和任课老师布置的任务，他能够及时准确的理解和传达；对待班级同学，他总能做到有耐心有恒心，同学们也会很礼貌的回复“谢谢班长”“班长你辛苦了”的话语。
在课余，他与班委累计组织了30余次班级活动，包括春秋游、团日活动、班委会和班会等。这些班级活动提高了同学们的学习热情，也适时放松了同学们的身心。在特殊的节日里，例如元旦、春节，他也会给同学们送上准备好的祝福与红包。他认为，一个集体要劳逸结合，劲往一处使，才能发挥最大的战斗力。凭借着班级同学们的优秀履历，秉持着“先集体后个人”的原则，他与班委一起努力，带领班级先后获得了院“优良学风班”、校“十佳班级”、省“先进班集体”等称号，而他自己也收获了校“优秀学生干部”、校“十佳班长”的荣誉。面对繁重的班长工作，他没有抱怨，反而乐在其中，全心全意为班级同学服务。
正知正念 不能囿于班级
赠人玫瑰，手留余香。做好班级工作属于是班长的义务，要将正能量传播的更远，就必须积极参与课外的志愿服务活动。他加入唐仲英爱心社，积极参与社内社外的志愿活动，在爱心伞、爱心义卖、爱心义诊的活动中常能看见他的身影；在迎新活动、E启编程、学霸课堂上总能听见他的声音。他累计志愿时长超过100小时。给他留下深刻印象的是2021年暑期的E启编程活动，在活动中与留守的小朋友们面对面、手把手互动教学Scratch编程，并且作为主讲人，教授小朋友们编写吉他程序，让乐器发出声音。小朋友欢快的笑声、求知若渴的眼神在他脑海中挥之不去。他在志愿活动中收获了感动，也明白了其意义所在。
在抗疫期间，他参与制作了防疫香囊，赠送凯旋归来的援鄂医疗队，同时利用专业优势开发软件，能够一键下载核酸与行程卡截图，减轻辅导员与班长们工作的压力。抗疫期间生活的种种变化坚定了他走医工结合这一条道路的决心，因为这是一个可以有趣、有价值和有意义的方向。
止于至善
“青年兴则国家兴，青年强则国家强。青年一代有理想、有本领、有担当，国家就有前途，民族就有希望”，总书记的这一句殷切期望总在他耳边回响。
研究生阶段，他将去往东南大学深造，从事脑影像分析与智能建模方面的研究。走在南中医的校园里，他经常可以看见“在南中医，遇见更好的自己”这样的标语，相比于入学时懵懂的少年，他觉得现在的他已经做到了这句话。而在未来，他希望他能够践行东南大学的校训：止于至善，努力在学术科研、志愿实践上，达到更加完美的境界！